Donate to the Campaign   PLEDGE & DONATE

РАЗОМ ПЛЕКАЙМО НАШУ ВІРУ, У ЄДНОСТІ І З ВДЯЧНІСТЮ

«Я неймовірно вдячний Богові за дар душпастирського і єпископського служіння в єпархії Св. Миколая протягом трьох років… Разом з Вами ми молилися під час Божественних літургій, зустрічалися і радилися як у єдності зміцнювати і збагачувати нашу Церкву і громаду.»

Владика Венедикт (Алексійчук)

Єпархія Св. Миколая

РАЗОМ ПЛЕКАЙМО НАШУ ВІРУ, У ЄДНОСТІ І З ВДЯЧНІСТЮ

«Я неймовірно вдячний Богові за дар душпастирського і єпископського служіння в єпархії Св. Миколая протягом трьох років… Разом з Вами ми молилися під час Божественних літургій, зустрічалися і радилися як у єдності зміцнювати і збагачувати нашу Церкву і громаду.»

Владика Венедикт (Алексійчук)

Єпархія Св. Миколая

РАЗОМ ПЛЕКАЙМО НАШУ ВІРУ, У ЄДНОСТІ І З ВДЯЧНІСТЮ

«Я неймовірно вдячний Богові за дар душпастирського і єпископського служіння в єпархії Св. Миколая протягом трьох років… Разом з Вами ми молилися під час Божественних літургій, зустрічалися і радилися як у єдності зміцнювати і збагачувати нашу Церкву і громаду.»

Владика Венедикт (Алексійчук)

Єпархія Св. Миколая

РАЗОМ ПЛЕКАЙМО НАШУ ВІРУ, У ЄДНОСТІ І З ВДЯЧНІСТЮ

«Я неймовірно вдячний Богові за дар душпастирського і єпископського служіння в єпархії Св. Миколая протягом трьох років… Разом з Вами ми молилися під час Божественних літургій, зустрічалися і радилися як у єдності зміцнювати і збагачувати нашу Церкву і громаду.»

Владика Венедикт (Алексійчук)

Єпархія Св. Миколая

РАЗОМ ПЛЕКАЙМО НАШУ ВІРУ, У ЄДНОСТІ І З ВДЯЧНІСТЮ

«Я неймовірно вдячний Богові за дар душпастирського і єпископського служіння в єпархії Св. Миколая протягом трьох років… Разом з Вами ми молилися під час Божественних літургій, зустрічалися і радилися як у єдності зміцнювати і збагачувати нашу Церкву і громаду.»

Владика Венедикт (Алексійчук)

Єпархія Св. Миколая

РАЗОМ ПЛЕКАЙМО НАШУ ВІРУ, У ЄДНОСТІ І З ВДЯЧНІСТЮ

«Я неймовірно вдячний Богові за дар душпастирського і єпископського служіння в єпархії Св. Миколая протягом трьох років… Разом з Вами ми молилися під час Божественних літургій, зустрічалися і радилися як у єдності зміцнювати і збагачувати нашу Церкву і громаду.»

Владика Венедикт (Алексійчук)

Єпархія Св. Миколая

Зібрано в зобов’язаннях з необхідної суми $3,650,000.

Поточна сума зібраних пожертв

  • Зібрано в зобов’язаннях з необхідної суми $3,650,000 62% 62%

Оновлений статус Кампанії

Naming Opportunities for Stained-glass Windows

Please read the brochure below detailing the NOP program’s benefits and showcasing each exquisite window now available for sponsorship. Your participation in this program will not only contribute to the completion of the Cathedral restoration but will also leave a lasting legacy in honor of your loved ones.

read more

Разом ми можемо змінити наше майбутнє

Добре розміркувавши над нинішніми викликами і майбутнім нашої Церкви в Америці, я вирішив ініціювати збір коштів аби зберегти духовну та матеріальну спадщину для наступних поколінь нашої громади. Я запрошую Вас приєднатися до цієї важливої справи, щоб ми могли надавати фінансову підтримку всім парафіям і місіям у межах Єпархії; вирішити нагальні потреби відновлення 112-річного Собору; а також, розбудувати наші єпархіальні ресурси. З самого початку свого існування наша Єпархія була духовною домівкою, притулком для тих, хто в скорботі і радістю для тих, хто живе з Богом. Хоч ми географічно далеко один від одного, ми – духовно близькі, адже належимо до однієї церковної спільноти. Кожен в нашій родині має свій унікальний дар та багато талантів, якими може поділитися з іншими. Тож ділімося нашими, Богом даними дарами, щоб і надалі разом плекати нашу віру, у єдності і з вдячністю.

Владика Венедикт (Алексійчук)

Оновлений статус Кампанії

Naming Opportunities for Stained-glass Windows

Naming Opportunities for Stained-glass Windows

Please read the brochure below detailing the NOP program’s benefits and showcasing each exquisite window now available for sponsorship. Your participation in this program will not only contribute to the completion of the Cathedral restoration but will also leave a lasting legacy in honor of your loved ones.

read more
Capital Campaign Report 2022-2023

Capital Campaign Report 2022-2023

read more
SAVE THE DATE! CHARITABLE FUNDRAISING LUNCHEON WITH METROPOLITAN BORYS GUDZIAK/ February 26, 2023

SAVE THE DATE! CHARITABLE FUNDRAISING LUNCHEON WITH METROPOLITAN BORYS GUDZIAK/ February 26, 2023

St. Nicholas Ukrainian Catholic Eparchy invites you to a Hierarchical Divine Liturgy and Charitable Fundraising Luncheon with Metropolitan Archbishop Borys Gudziak to benefit the restoration of St. Nicholas Cathedral.
The event is hosted by Bishop Benedict
Keynote Speaker – Metropolitan Archbishop Borys Gudziak
Sunday, February 26, 2003
11:30 Hierarchical Divine Liturgy at St.Nicholas Cathedral
2:00 Luncheon at Ukrainian Cultural Center (2247 West Chicago Ave, Chicago, IL 60622)
Luncheon – $150

To register call 773-276-5080 (x203) or click “pledge and donate”

read more

Цілі нашої кампанії

Кінцева мета капітальної Кампанії – $3,650,000. Зібрані кошти будуть використані на такі цілі:

$500,000

Створення єпархіального

фонду

 

$2,650,000

Ремонт і віднова Катедри Св. Миколая

$500,000

Розвиток єпархіальних ресурсів

 

Pledge & DONATE

Get Involved

St. Nicholas Ukrainian Eparchy - Українська Католицька Єпархія Св. Миколая 

 

Наші парафіяни про кампанію

Я намагаюся підтримати кампанію не лише фінансово, а й своєю волонтерською працею як голова Комітету з фандрейзингу і розвитку. Катедра Св. Миколая є тим місцем, де відбувалися найвизначніші і найважливіші події у моєму родинному житті. Я вдячний за служіння і духовний супровід, який Церква надає моїй родині вже протягом трьох поколінь. Я також переконаний, що отримавши необхідну фінансову підтримку, Єпархія зможе зробити вагомий внесок для всієї української католицької громади через розвиток наших парафій”.

Олег Скуб’як, катедра Св. о. Миколая, Чикаго

“Для мене, для моєї близької та дальшої родини, важливо підтримувати українські католицькі традиції, тому, що ми виростали і були виховані на них…. Це наше життя. Але світ змінюється і наша церква теж повинна розвиватися разом з ним. Розвиватися, плануючи не на день чи місяць. Ми повинні думати про майбутнє нашої церкви з точки зору довготермінової перспективи. Тому єпархія, яка здійснює керівництво нашою Церквою тут, повинна мати ресурси, щоб мати можливість надалі вести і підтримувати вірних української католицької церкви на прийдешні десятиліття”.

Андрій Дурбак, церква Св. Йосифа Обручника

“Я цілковито підтримую нашу українську католицьку церкву і вважаю, що створення єпархіальних ресурсів є дуже важливим завданням. Певний час це питання залишалося відкритим і часто ігнорувалося. Я вважаю, що наш новий владика, робить чудову справу, налагоджуючи стосунки з усіма парафіянами західних штатів Америки, що належать до нашої єпархії”.

Марта Фаріон, церква Святих Володимира і Ольги